Have I been blocked?
No. She hasn't set up voicemail with her service provider.
The message means exactly what it says --- her voicemail hasn't been set up. Unless she sets it up, you will have to live with things as they are.
If you’ve been calling her serval times (more than 1 day) then you’ve probably been blocked or ignored. Or highly unlikely something happened to her phone.